{"id":3330,"date":"2012-05-10T11:46:35","date_gmt":"2012-05-10T09:46:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manologarciaycia.com\/?p=3330"},"modified":"2012-05-10T19:20:07","modified_gmt":"2012-05-10T17:20:07","slug":"mg-manolo-garcia-els-amics-de-les-arts-concha-velasco-i-grease-protagonistes-de-letc-festival-destiu-de-tarragona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/?p=3330","title":{"rendered":"MG: Manolo Garc\u00eda, Els Amics de les Arts, Concha Velasco i Grease, protagonistes de l&#8217;ETC Festival d&#8217;Estiu de Tarragona"},"content":{"rendered":"<p>Manolo Garc\u00eda compartir\u00e0 protagonisme amb el grup catal\u00e0 Els Amics de les Arts, el guitarrista Pat Metheny, l&#8217;actriu Concha Velasco i el musical Grease en les nits d&#8217;estiu tarragonines, en el marc de l&#8217;ETC Festival d&#8217;Estiu, que tindr\u00e0 lloc els mesos de juliol i agost. L&#8217;\u00f2pera collage &#8216;L&#8217;home del paraigua&#8217;, inspirada en la vida i obra de Vicen\u00e7 Ferrer, ser\u00e0 l&#8217;encarregada d&#8217;inaugurar aquesta \u00abambiciosa\u00bb edici\u00f3. Completen el cartell les actuacions de Serrat i Sabina o l&#8217;espectacle &#8216;Forever Young&#8217;, del Tricicle. Tamb\u00e9 s&#8217;hi podran veure les propostes de la Banda Simf\u00f2nica Uni\u00f3 Musical de Tarragona, el Ballet Rus de Sant Petersburg o un concert dels Buena Vista Social Club, acompanyats d&#8217;Omara Portuondo.<\/p>\n<p><strong>El 13 de juliol ser\u00e0 el torn de Manolo Garc\u00eda<\/strong> que arribar\u00e0 a Tarragona per presentar &#8216;Los D\u00edas Intactos&#8217;. El cantant del Poblenou ha volgut actuar una vegada m\u00e9s a la ciutat, atret pel marc incomparable del Camp de Mart.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Manolo Garc\u00eda compartir\u00e1 protagonismo con el grupo catal\u00e1n Els Amics de les Arts, el guitarrista Pat Metheny, la actriz Concha Velasco y el musical Grease en las noches de verano tarraconenses, en el marco del ETC Festival de Verano, que tendr\u00e1 lugar los meses de julio y agosto. La \u00f3pera collage &#8216;El hombre del paraguas&#8217;, inspirada en la vida y obra de Vicente Ferrer, ser\u00e1 la encargada de inaugurar esta \u00abambiciosa\u00bb edici\u00f3n. Completan el cartel las actuaciones de Serrat y Sabina o el espect\u00e1culo &#8216;Forever Young&#8217;, del Tricicle. Tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver las propuestas de la Banda Sinf\u00f3nica Uni\u00f3n Musical de Tarragona, el Ballet Ruso de San Petersburgo o un concierto de los Buena Vista Social Club, acompa\u00f1ados de Omara Portuondo.<\/p>\n<p><strong> El 13 de julio ser\u00e1 el turno de Manolo Garc\u00eda <\/strong> que llegar\u00e1 a Tarragona para presentar &#8216;Los D\u00edas Intactos&#8217;. El cantante del Poblenou ha querido actuar una vez m\u00e1s a la ciudad, atra\u00eddo por el marco incomparable del Campo de Marte.<\/p>\n<p>A la venta el pr\u00f3ximo viernes 11\/5\/12 en Ticketmaster. Si eres usuario de TicketMaster o Socio TR3S, YA A LA VENTA!!<\/p>\n<p><\/p>\n<p>El Teatre Auditori del Camp de Mart acollir\u00e0 els mesos de juliol i agost una nova edici\u00f3 de l&#8217;ETC Festival d&#8217;Estiu de Tarragona, amb un ampli cartell de propostes musicals i teatrals de renom nacional i internacional. Aix\u00ed ho ha destacat aquest dimecres la tinent d&#8217;alcalde de Cultura, Carme Crespo, qui ha apuntat que la col\u00b7laboraci\u00f3 privada i els patrocinis faran que el festival pr\u00e0cticament \u00abno conegui la crisi\u00bb.<\/p>\n<p>L&#8217;ETC donar\u00e0 el tret de sortida el 8 de juliol amb l&#8217;espectacle inaugural, que enguany recau en l&#8217;\u00f2pera collage de Joan Mart\u00ednez Col\u00e1s, &#8216;L&#8217;home del paraigua&#8217;. Una proposta que va ser presentada al Gran Teatre del Liceu de Barcelona i que s&#8217;inspira en la vida i l&#8217;obra del desaparegut cooperant catal\u00e0 Vicen\u00e7 Ferrer. El coordinador d&#8217;Arts Esc\u00e8niques de l&#8217;Ajuntament, Jordi Giram\u00e9, ha explicat que es tracta d&#8217;un espectacle musical en el qual hi prendran part uns 500 int\u00e8rprets d&#8217;entitats culturals, art\u00edstiques i c\u00edviques del territori.<\/p>\n<p><strong>El 13 de juliol ser\u00e0 el torn de Manolo Garc\u00eda<\/strong> que arribar\u00e0 a Tarragona per presentar &#8216;Los D\u00edas Intactos&#8217;. El cantant del Poblenou ha volgut actuar una vegada m\u00e9s a la ciutat, atret pel marc incomparable del Camp de Mart. Uns dies despr\u00e9s, el 19 de juliol, pujar\u00e0 als escenaris una de les figures m\u00e9s destacades del jazz contemporani. El guitarrista Pat Metheny presentar\u00e0 en exclusiva a Catalunya la Unity Band, el seu nou quartet amb Chris Potter al saxo, Ben Williams al baix i Antonio S\u00e1nchez a la bateria.<\/p>\n<p>El festival tamb\u00e9 aposta un any m\u00e9s per les propostes locals, en aquesta ocasi\u00f3 de la m\u00e0 de la Banda Simf\u00f2nica Uni\u00f3 Musical de Tarragona, amb &#8216;Quadres i viatges&#8217;. Un interessant programa que, a trav\u00e9s de la m\u00fasica, transportar\u00e0 l&#8217;espectador a diferents indrets de l&#8217;Am\u00e8rica Llatina i al museu d&#8217;Amsterdam, on podran gaudir dels quadres dels principals pintors holandesos del segle XVII.<\/p>\n<p>Una de les principals apostes comercials d&#8217;aquesta edici\u00f3 ser\u00e0 el musical Grease, que arribar\u00e0 a la capital tarragonina despr\u00e9s de triomfar arreu de l&#8217;Estat espanyol. Se n&#8217;han programat tres funcions pels dies 26, 27 i 28 de juliol. Sota la direcci\u00f3 i la coreografia de Coco Comin i la producci\u00f3 musical de Manu Guix, el Camp de Mart vibrar\u00e0 amb els sons del primer rock and roll de la m\u00e0 d&#8217;un elenc jove d&#8217;artistes com ara la cantant Edurne.<\/p>\n<p>El festival tamb\u00e9 oferir\u00e0 propostes d&#8217;artistes consagrades del panorama espanyol. Aix\u00ed, el 3 d&#8217;agost arribar\u00e0 a Tarragona Concha Velasco que, sota la direcci\u00f3 art\u00edstica i dramat\u00fargica de Josep Maria Pou far\u00e0, amb &#8216;Yo lo que quiero es bailar&#8217;, un recorregut per la seva dilatada traject\u00f2ria professional. Una veritable autobiografia en clau teatral, que presenta a l&#8217;artista en estat pur.<\/p>\n<p>Despr\u00e9s de l&#8217;exitosa actuaci\u00f3 del grup Manel, l&#8217;edici\u00f3 passada, el 4 d&#8217;agost ser\u00e0 el torn dels Amics de les Arts. L&#8217;explosi\u00f3 del nou folk catal\u00e0 va fer dels Amics de les Arts una de les bandes amb m\u00e9s projecci\u00f3 d&#8217;aquesta fornada de joves creadors amb predilecci\u00f3 pel costumisme po\u00e8tic i la mixtura de sons ac\u00fastics i el\u00e8ctrics. &#8216;Bed and Breakfast&#8217; (2010), el seu anterior treball, va obtenir un \u00e8xit rotund i ara tornen amb &#8216;Esp\u00e8cies per Catalogar&#8217; (2012).<\/p>\n<p>El festival tamb\u00e9 homenatjar\u00e0 els ritmes cubans amb l&#8217;actuaci\u00f3, el 8 d&#8217;agost, dels Buenavista Social Club, acompanyats en aquesta ocasi\u00f3 d&#8217;Omara Portuondo, integrant original de la formaci\u00f3, amb un espectacle que es presenta per primer cop a Tarragona.<\/p>\n<p>Ja en el marc de les festes de Sant Mag\u00ed, a la T\u00e0rraco Arena Pla\u00e7a, com ja s&#8217;havia anunciat, coincidiran Serrat i Sabina per presentar &#8216;Dos P\u00e1jaros Contraatacan&#8217;, una nova aventura que trena dos dels millors repertoris de la m\u00fasica espanyola. La cita est\u00e0 fixada pel 14 d&#8217;agost i \u00e9s la \u00fanica que no se celebrar\u00e0 al Camp de Mart.<\/p>\n<p>El Ballet Rus de Sant Petersburg tamb\u00e9 aterrar\u00e0 a Tarragona el 15 d&#8217;agost amb &#8216;La Bella Dorment&#8217;, sota la direcci\u00f3 art\u00edstica d&#8217;Alexander Bruskin, fill del condecorat ballar\u00ed Boris Bruskin. El seu estil \u00fanic de gran eleg\u00e0ncia, exquisidesa i profunditat permetran experimentar la puresa d&#8217;aquest art tan espectacular.<\/p>\n<p>I finalment, el 17 d&#8217;agost, el Tricicle clouran aquesta edici\u00f3 de l&#8217;ETC amb &#8216;Forever Young&#8217;, un musical de com\u00e8dia. Set joves actors s&#8217;interpreten a s\u00ed mateixos o al que seran dintre de 40 anys, produint escenes carregades d&#8217;humor i tendresa amb molts punts per reflexionar sobre l&#8217;envelliment.<\/p>\n<p>Les entrades pels diferents espectacles es podran adquirir pels canals telem\u00e0tics a partir d&#8217;aquest divendres 11 de maig.<\/p>\n<p>CASTELLANO:<\/p>\n<p>Manolo Garc\u00eda compartir\u00e1 protagonismo con el grupo catal\u00e1n Els Amics de les Arts, el guitarrista Pat Metheny, la actriz Concha Velasco y el musical Grease en las noches de verano tarraconenses, en el marco del ETC Festival de Verano, que tendr\u00e1 lugar los meses de julio y agosto. La \u00f3pera collage &#8216;El hombre del paraguas&#8217;, inspirada en la vida y obra de Vicente Ferrer, ser\u00e1 la encargada de inaugurar esta \u00abambiciosa\u00bb edici\u00f3n. Completan el cartel las actuaciones de Serrat y Sabina o el espect\u00e1culo &#8216;Forever Young&#8217;, del Tricicle. Tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver las propuestas de la Banda Sinf\u00f3nica Uni\u00f3n Musical de Tarragona, el Ballet Ruso de San Petersburgo o un concierto de los Buena Vista Social Club, acompa\u00f1ados de Omara Portuondo.<\/p>\n<p>El Teatro Auditorio del Campo de Marte acoger\u00e1 los meses de julio y agosto una nueva edici\u00f3n del ETC Festival de Verano de Tarragona, con un amplio cartel de propuestas musicales y teatrales de renombre nacional e internacional. As\u00ed lo ha destacado este mi\u00e9rcoles la teniente de alcalde de Cultura, Carme Crespo, quien apunt\u00f3 que la colaboraci\u00f3n privada y los patrocinios har\u00e1n que el festival pr\u00e1cticamente \u00abno conozca la crisis\u00bb.<\/p>\n<p>El ETC dar\u00e1 el pistoletazo de salida el 8 de julio con el espect\u00e1culo inaugural, que este a\u00f1o recae en la \u00f3pera collage de Joan Mart\u00ednez Col\u00e1s, &#8216;El hombre del paraguas&#8217;. Una propuesta que fue presentada en el Gran Teatro del Liceo de Barcelona y que se inspira en la vida y la obra del desaparecido cooperante catal\u00e1n Vicente Ferrer. El coordinador de Artes Esc\u00e9nicas del Ayuntamiento, Jordi Giram\u00e9, explic\u00f3 que se trata de un espect\u00e1culo musical en el que tomar\u00e1n parte unos 500 int\u00e9rpretes de entidades culturales, art\u00edsticas y c\u00edvicas del territorio.<\/p>\n<p><strong> El 13 de julio ser\u00e1 el turno de Manolo Garc\u00eda que llegar\u00e1 a Tarragona para presentar &#8216;Los D\u00edas Intactos&#8217;. El cantante del Poblenou ha querido actuar una vez m\u00e1s a la ciudad, atra\u00eddo por el marco incomparable del Campo de Marte. Unos d\u00edas despu\u00e9s, el 19 de julio, subir\u00e1 a los escenarios una de las figuras m\u00e1s destacadas del jazz contempor\u00e1neo. El guitarrista Pat Metheny presentar\u00e1 en exclusiva en Catalu\u00f1a la Unity Band, su nuevo cuarteto con Chris Potter al saxo, Ben Williams al bajo y Antonio S\u00e1nchez en la bater\u00eda.<\/strong><br \/>\nEl festival tambi\u00e9n apuesta un a\u00f1o m\u00e1s por las propuestas locales, en esta ocasi\u00f3n de la mano de la Banda Sinf\u00f3nica Uni\u00f3n Musical de Tarragona, con &#8216;Cuadros y viajes&#8217;. Un interesante programa que, a trav\u00e9s de la m\u00fasica, transportar\u00e1 al espectador a diferentes lugares de Am\u00e9rica Latina y el museo de Amsterdam, donde podr\u00e1n disfrutar de los cuadros de los principales pintores holandeses del siglo XVII.<\/p>\n<p>Una de las principales apuestas comerciales de esta edici\u00f3n ser\u00e1 el musical Grease, que llegar\u00e1 a la capital tarraconense despu\u00e9s de triunfar en todo el Estado espa\u00f1ol. Se han programado tres funciones los d\u00edas 26, 27 y 28 de julio. Bajo la direcci\u00f3n y la coreograf\u00eda de Coco Comin y la producci\u00f3n musical de Manu Guix, el Campo de Marte vibrar\u00e1 con los sonidos del primer rock and roll de la mano de un elenco joven de artistas como la cantante Edurne.<\/p>\n<p>El festival tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 propuestas de artistas consagradas del panorama espa\u00f1ol. As\u00ed, el 3 de agosto llegar\u00e1 a Tarragona Concha Velasco que, bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica y dramat\u00fargica de Jos\u00e9 Mar\u00eda Pou har\u00e1, con &#8216;Yo lo que quiero se bailar&#8217;, un recorrido por su dilatada trayectoria profesional. Una verdadera autobiograf\u00eda en clave teatral, que presenta al artista en estado puro.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la exitosa actuaci\u00f3n del grupo Manel, la edici\u00f3n pasada, el 4 de agosto ser\u00e1 el turno de los Amigos de las Artes. La explosi\u00f3n del nuevo folk catal\u00e1n hizo de los Amigos de las Artes una de las bandas con m\u00e1s proyecci\u00f3n de esta hornada de j\u00f3venes creadores con predilecci\u00f3n por el costumbrismo po\u00e9tico y la mixtura de sonidos ac\u00fasticos y el\u00e9ctricos. &#8216;Bed and Breakfast&#8217; (2010), su anterior trabajo, obtuvo un \u00e9xito rotundo y ahora vuelven con &#8216;Especies por Catalogar&#8217; (2012).<\/p>\n<p>El festival tambi\u00e9n homenajear\u00e1 a los ritmos cubanos con la actuaci\u00f3n, el 8 de agosto, los Buenavista Social Club, acompa\u00f1ados en esta ocasi\u00f3n de Omara Portuondo, integrante original de la formaci\u00f3n, con un espect\u00e1culo que se presenta por primera vez en Tarragona.<\/p>\n<p>Ya en el marco de las fiestas de Sant Mag\u00ed, en la Tarraco Arena Plaza, como ya se hab\u00eda anunciado, coincidir\u00e1n Serrat y Sabina para presentar &#8216;Dos P\u00e1jaros Contraatacan&#8217;, una nueva aventura que trenza dos de los mejores repertorios de la m\u00fasica espa\u00f1ola. La cita est\u00e1 fijada para el 14 de agosto y es la \u00fanica que no se celebrar\u00e1 en el Campo de Marte.<\/p>\n<p>El Ballet Ruso de San Petersburgo tambi\u00e9n aterrizar\u00e1 en Tarragona el 15 de agosto con &#8216;La Bella Durmiente&#8217;, bajo la direcci\u00f3n art\u00edstica de Alexander Bruskin, hijo del condecorado bailar\u00edn Boris Bruskin. Su estilo \u00fanico de gran elegancia, exquisitez y profundidad permitir\u00e1n experimentar la pureza de este arte tan espectacular.<\/p>\n<p>Y finalmente, el 17 de agosto, el Tricicle cerrar\u00e1n esta edici\u00f3n del ETC con &#8216;Forever Young&#8217;, un musical de comedia. Siete j\u00f3venes actores interpretan a s\u00ed mismos oa lo que ser\u00e1n dentro de 40 a\u00f1os, produciendo escenas cargadas de humor y ternura con muchos puntos para reflexionar sobre el envejecimiento.<\/p>\n<p>Las entradas para los diferentes espect\u00e1culos se podr\u00e1n adquirir por los canales telem\u00e1ticos a partir de este viernes 11 de mayo.<\/p>\n<p>Fuente: Reus Directe &#8211; <a href=\"http:\/\/www.reusdirecte.cat\/cat\/notices\/2012\/05\/manolo_garcia_els_amics_de_les_arts_concha_velasco_i_grease_protagonistes_de_l_etc_festival_d_est_17558.php\" target=\"_new\">ENLACE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manolo Garc\u00eda compartir\u00e0 protagonisme amb el grup catal\u00e0 Els Amics de les Arts, el guitarrista Pat Metheny, l&#8217;actriu Concha Velasco i el musical Grease en les nits d&#8217;estiu tarragonines, en el marc de l&#8217;ETC Festival d&#8217;Estiu, que tindr\u00e0 lloc els mesos de juliol i agost. L&#8217;\u00f2pera collage &#8216;L&#8217;home del paraigua&#8217;, inspirada en la vida i<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/?p=3330\" title=\"MG: Manolo Garc\u00eda, Els Amics de les Arts, Concha Velasco i Grease, protagonistes de l&#8217;ETC Festival d&#8217;Estiu de Tarragona\" target=\"_self\" rel=\"follow\"> <font face=arial size=2>[Leer m\u00e1s]<\/font> <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manolo-garcia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3330"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3341,"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3330\/revisions\/3341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manologarciaycia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}